La Encuesta Sobre la Salud de Wisconsin (SHOW) es un programa único de estudios de la Universidad de Wisconsin. Recolectamos información de los residentes de Wisconsin sobre su salud.

Además, preguntamos sobre los lugares donde la gente vive, cómo vive, el cuidado de salud que recibe, y sus sentimientos, para descubrir más sobre la vida en Wisconsin. También medimos el nivel de salud. Hacemos todo esto para poder contestar preguntas sobre aspectos diferentes de la salud. Queremos averiguar por qué algunas personas son sanas y otras enfermas. Además, queremos aprender sobre factores que afecta la salud como la dieta, el estrés, el agua que tomamos, o el aire que respiramos. La meta de nuestros estudios es recolectar información para realizar nuevos descubrimientos, tomar una imagen de salud e informar programas para mejorar la salud en Wisconsin y en toda la nación.

¿Por qué Participar?

Los estudios de SHOW solo se pueden realizar con la participación de gente como Usted. ¡Gracias! Le agradecemos mucho por su ayuda. Al participar, usted contribuye en gran manera al progreso y promoción de la prevención de enfermedades y el desarrollo de nuevos tratamientos. 

¿Cómo puedo ser invitado a participar y que debo esperar si me invitan?

Nosotros seleccionamos al azar hogares de condados, pueblos y ciudades de todas partes del estado para participar en SHOW. Invitamos a todos miembros elegible de los hogares seleccionados (adultos y niños) a participar en la encuesta; sin embargo, su participación es voluntaria. Si decide participar, SHOW toma muchas precauciones para proteger su información personal.

En 2017, SHOW comenzó a realizar visitas de seguimiento con participantes anteriores para recolectar información sobre cómo cambian con el tiempo la salud y los factores que la afectan. También queríamos invitar a los niños de casas anteriormente entrevistadas por SHOW para participar en SHOW. Más de 800 personas decidieron repetir el estudio con SHOW.

Si usted recibe una carta o tarjeta de invitación en el correo, significa que su casa ha sido escogida al azar para participar en el estudio. Trabajadores de SHOW en su comunidad llegarán a su casa para decirle más sobre el estudio de SHOW y preguntarle si desea participar. Usted puede contactar a SHOW por teléfono o correo electrónico si no quiere participar. También, nos puede contactar si prefiere programar la visita a su casa con los trabajadores de SHOW.

A woman prepares to have her blood drawn
Una mujer se prepara para una extracción de sangre

¿Que está incluido en el estudio?

La encuesta de SHOW consta de cuatro partes:

Parte 1: entrevista en casa

  • Trabajadores de SHOW le van a hacer preguntas de salud y grabar sus respuestas en una computadora
  • Trabajadores de SHOW le van a tomar medidas físicas incluyendo la presión arterial, frecuencia cardiaca, peso, talla, medida de la cintura y las caderas y el funcionamiento de los pulmones.

Parte 2: Cuadernillo de preguntas

  • Esta parte es completada por usted mismo, contestando las preguntas en el cuadernillo y entregándolo por correo

Parte 3: Monitor de actividad

  • Recibirá unos monitores de actividad que se llaman acelerómetros para usarlos en la muñeca y en la cadera por ocho días seguidos para medir su actividad física, tiempo de descanso y sueño.

Parte 4: Muestras

  • Va a visitar a un sitio local para proveer muestras de sangre y orina. Es posible que le pidamos por una muestra de heces u otras muestras para examinar la microbioma.

Nota: Nosotros les pedimos a los niños (o a sus padres) que completen una encuesta más breve, algunas medidas físicas y que usen un monitor de actividad colocado en la muñeca o la cadera por ocho días.

Beneficios de participación

Al regalarnos su tiempo, nos ayudará a aprender más sobre la salud de los residentes de Wisconsin. Con esta información, podemos construir programas para mejorar la salud de comunidades en Wisconsin en el futuro.

Además, recibirá:

  • Pago por su tiempo si completa el estudio
  • Pago por costos relacionado a transportación y guardería para sus niños (si aplica)
  • Resultados gratis de las pruebas de salud. Vamos a darle información sobre su peso, talla, presión arterial, y resultados de las pruebas de sangre, incluyendo los niveles de colesterol y glucosa, hemoglobina, y conteo de hematocritos y glóbulos blancos. Nosotros le avisaremos si alguno de estos resultados está fuera del rango típico.